La construction de notre 2CV (Building our car, a Citroën 2CV)


   

                       En Avril 2010, nous avons consacré une semaine pour démonter une 2CV "donneuse" en vue de remonter la carrosserie sur un nouveau châssis. Nous avons par ailleurs démonté le moteur afin de changer des pièces essentielles à son bon fonctionnement. Cette phase cruciale a été réalisée au sein du Garage Pierre où nous avons été guidés et aidés par ces spécialistes de la 2CV. Le remontage s'est effectué au cours du mois de Juin. Nous avons alors remonté la carrosserie de la voiture "bleue" sur le nouveau chassis, remis le moteur en place, puis finalisé avec des éléments de la voiture "beige". Le résultat est une 2CV à l'allure bariolée qui ne passe pas inaperçue!

 

 

                       In April 2010 we have spent a week to "undo" two 2CVs that will later on be used,one for the final car and the other for the spare parts. We have also completely checked the engine in order to change crucial parts. This was done at the Garage Pierre in southern Paris where we were guided by these very helpful professionals. Later on in June, we have refitted the "blue" car on the new chassis, added the engine and then went on to fit other parts that were taken from the "beige" car. The result can be seen on our pictures: A very colorful car that does not go by unseen!

 

P200310 12.24

 

DSCN2059

 

DSCN2089

 

DSCN2118

 

DSCN2211

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :